Scoop exclusif: interview de Will pour une radio américaine

Publié par WILLB77 sur 15 Juin 2008, 17:51pm

Catégories : #WHO IS WILL votre e-book

Un scoop monumental :

La traduction d’une interview de Will réalisée par une radio américaine :

« - Bonjour Will

- bonjour Jenny

- nous avons enfin l’occasion de nous rencontrer.

- Il est vrai que je suis un peu débordé en ce moment avec plusieurs projets majeurs et quelques millions de dollars à la clé.

- En tout cas merci de nous accorder un peu de votre précieux temps, nos auditeurs apprécieront ce scoop.

- Je n’en doute pas. Et je compte sur leur présence !

- Oui, justement, votre actualité du moment est brûlante. Des rumeurs prétendent que vous allez dupliquer un nouveau concept de restauration à l’image de vos réalisations en Europe. Pensez-vous que le public américain accueillera avec le même enthousiasme ce projet révolutionnaire ?

- Les études de marché abondent dans ce sens. Nous ne lançons pas ce projet sans y avoir réfléchi, l’enjeu est trop important stratégiquement. De plus, le projet initial a été remanié pour s’adapter aux spécificités locales.

- Vos détracteurs sont nombreux ici. Vous vous y attendiez sans doute…

- En fait, c’est ce que nous espérions. Comme on dit en France « lorsque on me conteste, on me constate ». Nous comptons beaucoup sur cette publicité.

- N’est-ce pas tortueux.

- Vous savez, être confronté à la culture alimentaire de masse telles que les pizzas et les hamburgers ne sera pas de tout repos. Nous en sommes parfaitement conscient. Notre credo est le bien-être, l’équilibre, la santé et l’évasion.

- Tout cela dans un restaurant ?

- Oui, nous offrons à nos clients un uni-vert ! Univers ! Une solution pour retrouver sérénité et bonheur.

- Ambitieux.

- Non réaliste. Vous verrez.

- Il me tarde. Mais reprenons. Avez-vous une date officielle de lancement.

- Oui mais cela demeure secret. Restez à l’écoute et levez les yeux !

- Pardon ?

- Nous utilisons l’ensemble des supports publicitaires existants et même les plus inattendus. Le ciel va bientôt se teinter de vert !

- Original. Votre concept est décrit comme utilisant les dernières technologies. Vous êtes parvenu à associer la technologie et la nature ?

- C’est exact. Nous avons travaillé sur la technologie RFID entre autre. Ceci dans le but de proposer des services à la carte. Sans dévoiler le mystère, je dirai que si vous êtes enregistrés dans un de nos restaurants, vous serez pratiquement accueilli par votre prénom dans tous les restaurants!

- Magnifique !

- Et vous n’avez rien vu.

- Merci à vous pour ces informations qui auront, j’en suis sûr, conquis le cœur de nos auditeurs.

- C’est moi qui vous remercie. »